# Totem'i esitusnimekirja analüüsija eesti keele tõlge.
# Estonian translation of Totem Playlist Parser.
#
# Copyright (C) 2002, 2005, 2006 The Free Software Foundation
# Copyright (C) 2007-2009 The GNOME Project.
# This file is distributed under the same license as the totem package.
#
# Ilmar Kerm <ikerm@hot.ee>, 2002.
# Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2005-2009.
# Priit Laes <amd@store20.com>, 2005-2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: totem-pl-parser HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=totem&keywords=I18N+L10N&component=playlist parser\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-15 11:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-16 00:55+0300\n"
"Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

#, c-format
msgid "Failed to mount %s."
msgstr "Tõrge %s külgehaakimisel."

#, c-format
msgid "No media in drive for device '%s'."
msgstr "Seadmes '%s' pole andmekandjat."

#, c-format
msgid "Please check that a disc is present in the drive."
msgstr "Palun veendu, et plaat on seadmes."

msgid "Audio CD"
msgstr "Audio CD"

msgid "Video CD"
msgstr "Video VCD"

msgid "DVD"
msgstr "DVD"

msgid "Digital Television"
msgstr "Digitaaltelevisioon"

msgid "Blu-ray"
msgstr "Blu-ray"
