<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="preferences_table_navigation" xml:lang="cs">
  <info>
    <link type="guide" xref="preferences#application"/>
    <link type="next" xref="preferences_chat"/>
    <link type="seealso" xref="commands_structural_navigation"/>
    <link type="seealso" xref="commands_table"/>
    <title type="sort">2. Pohyb v tabulkách</title>
    <title type="link">Pohyb v tabulkách</title>
    <desc>Jak nastavit čtečku <app>Orca</app> pro pohyb v tabulkách</desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  </info>
  <title>Předvolby pro pohyb v tabulkách</title>
  <p>Následující volby vám umožňují přizpůsobit si, jak se má <app>Orca</app> chovat při pohybu v tabulkách a aplikacích se zapnutou <link xref="howto_structural_navigation">strukturovanou navigací</link>.</p>
  <section id="speak_cell_coordinates">
    <title>Číst souřadnice buňky</title>
    <p>Když je toto políčko zaškrtnuto, bude <app>Orca</app> oznamovat souřadnice každé buňky, do které vstoupíte.</p>
    <p>Výchozí hodnota: zaškrtnuto</p>
  </section>
  <section id="speak_multiple_cell_spans">
    <title>Číst sloučené buňky</title>
    <p>Když je toto políčko zaškrtnuto, bude <app>Orca</app> oznamovat, kolik řádků a/nebo sloupců je sloučeno v buňce, která je roztažená přes více buňek.</p>
    <p>Výchozí hodnota: zaškrtnuto</p>
  </section>
  <section id="announce_cell_header">
    <title>Oznamovat záhlaví buňky</title>
    <p>Když je toto políčko zaškrtnuto, bude <app>Orca</app> oznamovat změny záhlaví v případě, že lze záhlavní pro aktuální buňku určit.</p>
    <p>Výchozí hodnota: zaškrtnuto</p>
  </section>
  <section id="skip_blank_cells">
    <title>Přeskakovat prázdné buňky</title>
    <p>Když je toto políčko zaškrtnuto, bude <app>Orca</app> přeskakovat prázdné buňky, když budete pro přístup do tabulky používat příkazy strukturované navigace <app>Orca</app> pro tabulky.</p>
    <p>Výchozí hodnota: nezaškrtnuto</p>
  </section>
</page>
