<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-open-on-server" xml:lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-files-basic" group="sixth"/>
    <desc>Access files that are stored on a different computer.</desc>
    <revision pkgversion="3.24" date="2017-09-14" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Максим Дзюманенко</mal:name>
      <mal:email>dziumanenko@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2007</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Назарій Ріттер</mal:name>
      <mal:email>nazariy.ritter@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Відкриття файлу, що знаходиться на сервері</title>

  <p>Перед відкриванням файлу, що знаходиться на сервері, з «<app>gedit</app>», потрібно знати деяку технічну інформацію про сервер. Наприклад, IP-адресу чи URL сервера, або, можливо, потрібно знати тип сервера (HTTP, FTP, тощо).</p>

  <p>Також, деякі типи серверів накладають обмеження на операції з файлами, що зберігаються на цьому сервері. Наприклад, можна відкрити файл з сервера, але зберегти зміни, внесені в файл, може бути потрібно на свій комп'ютер.</p>

  <p>Маючи на увазі ці застереження, виконайте наступні дії для відкриття файлу з сервера, використовуючи «<app>gedit</app>»:</p>

    <steps>
      <item><p>In the title bar, click on <gui>Open</gui>.</p></item>
      <item><p>Click <gui>Other Documents…</gui>.</p></item>
      <item><p>Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq> in the
      <gui>Open</gui> dialog.</p></item>
      <item><p>Введіть IP-адресу чи URL потрібного сервера.</p></item>
      <item><p>Знайдіть та виберіть файл, який хочете відкрити.</p></item>
      <item><p>Use the Character Encoding drop-down list to select the
      appropriate character coding.</p></item>
      <item><p>Клацніть на <guibutton>«Відкрити»</guibutton>.</p></item>
    </steps>

  <p>Допустимі типи URI включають http:, ftp:, файл: та інші методи, що підтримуються <app>gvfs</app>.</p>

  <note>
    <p>Файли з деякими типами URI відкриваються лише для читання, і будь-які зміни потрібно зберегти в іншому місці. HTTP дозволяє лише читати файли. Файли відкриті з FTPдоступні лише для читання, оскільки не всі сервери FTP можуть коректно зберігати віддалені файли.</p>
  </note>

</page>
